Sabtu, 19 November 2016

Lirik Kim Na Young - Watch Memories [With Indonesia and English Translation]

[Lirik]

neol jiwo nae gaseume mutgo
kkok itgetda dajimhae noko
tto nan ureo tto nan ureo

gin sigani jinago namyeon
eonjenga neol da itgo
jinaelgeora saenggakaesseo

hangsang naeswineun sum sogedo
neoui hyanggiga seumyeoitgo
hanbal naedinneun georeumedo
nan neoreul ttaraga

eodil bwado nae nuneun
eodil gado nae mameun
heuryeojyeo beorin uri chueoge
eodiedo eomneun neoman chatgo

eodil bomyeon boilkka
eodil gamyeon japilkka
eotteoke hamyeon doragal su isseulkka
tto neol kkeonaebonda

neol mannatdeon modeun sungani
baramcheoreom nae mameul heundeulda gamyeon
tto nan

ireom andoeneun jul almyeonseo
dasi neoreul tto chatgo isseo
ajik saranghan geu sigane
nan neol ttaraga

eodil bwado nae nuneun
eodil gado nae mameun
heuryeojyeo beorin uri chueoge
eodiedo eomneun neoman chatgo

eodil bomyeon boilkka
eodil gamyeon japilkka
eotteoke hamyeon doragal su isseulkka
tto neol bulleobonda

seoreoun maeume
pogihaedo jiwodo
geuge jal andwae neomu saranghaesseo neol

eodil bwado nae nuneun
eodil gado nae mameun
sarajyeobeorin urisarange
heeonaji motan chae
neoman bureugo

eodil bomyeon boilkka
eodil gamyeon japilkka
eotteoke hamyeon doragal su isseulkka
tto neol kkeonaebonda

[Terjemahan Indonesia]

Aku menghapus dirimu
Mengubur di dalam hatiku
Aku berjanji bahwa
Aku akan melupakanmu
tapi Aku menangis lagi
Aku menangis lagi

Aku berpikir beberapa hari
Setelah waktu yang lama
Aku bisa melupakanmu
Disetiap kali Aku bernapas
ada aromamu disampingku
Aku mengambil langkah
Aku mengikutimu

Dimanapun Aku melihat
dan dimanapun Aku pergi
Mataku dan hatiku
selalu mencarimu
Bersama kenangan kita
yang kabur

Dimana Aku bisa temukanmu?
Dimana Aku bisa menangkapmu?
Bagaimana Aku bisa kembali?
Aku berpikir tentangmu lagi

Setelah kenangan denganmu
Mengguncang hatiku
seperti angin
Lagi, Aku ..

Aku tahu Aku seharusnya
tidak melakukan ini
tapi aku mencarimu lagi
Aku mengikutimu dengan
Menggenggam Aku mencintaimu

Dimanapun Aku melihat
dan dimanapun Aku pergi
Mataku dan hatiku
selalu mencarimu
Bersama kenangan kita
yang kabur

Dimana Aku bisa temukanmu?
Dimana Aku bisa menangkapmu?
Bagaimana Aku bisa kembali?
Aku memanggilmu lagi

Aku berusaha menyerah
dan melupakanmu
Tapi ini sulit untukku
Aku sangat mencintaimu

Dimanapun Aku melihat
dan dimanapun Aku pergi
Aku tetap memanggilmu
Terjebak dalam cinta kita
yang telah pergi

Dimana Aku bisa temukanmu?
Dimana Aku bisa menangkapmu?
Bagaimana Aku bisa kembali?
Aku berpikir tentangmu lagi

[English]

I erase you burying inside my heart
I promised that I would forget you
But I'm crying again I'm crying again

I thought some day after
a long time
I could forget you
There's your scent left
In every single breath I take
With a step I take
I follow you

Wherever I see
And wherever I go
My eyes and my heart
always look for you
With the blurred memories of ours

Where could I find you?
Where could I catch you ?
How could I go back ?
I think about you again

After the moments with you
shake all my heart like wind
Again, I ..

I know I shouldn't do this
But I'm looking for you again
I follow you with holding
the time I loved you

Wherever I see
And wherever I go
My eyes and my heart
always look for you
With the blurred memories of ours

Where could I find you?
Where could I catch you ?
How could I go back ?
I call you again

I tried to give you up and forget you
But it's hard for me
I loved you too much

Wherever I see
And wherever I go
I keep calling you
Stuck in our love that's gone

Where could I find you?
Where could I catch you ?
How could I go back ?
I think about you again

Source =>
Eng & Lyric : kpoply
Indo : ndndwi

Tidak ada komentar:

Posting Komentar